Una pintura no está pensada y resuelta de antemano en todo su simbolismo y significado. Mientras se hace se transforma, a medida que cambian los pensamientos de su creador. Y cuando está terminado, sigue cambiando, según el estado de ánimo de quien lo está mirando. – Pablo Picasso
En una famosa historia sobre Guernica, el desgarrador mural antibélico de 1937 de Pablo Picasso, un oficial de la Gestapo irrumpe en el estudio del pintor en París y pregunta: «¿Hiciste eso?», a lo que Picasso responde ásperamente, «sin lo hice». El título hace referencia al bombardeo de una ciudad vasca en 1937 durante la Guerra Civil española, llevado a cabo por los nacionalistas españoles y los ejércitos de Hitler. No importa si la anécdota sobre Picasso y los nazis sucedió o no; resume el disgusto y la indignación del artista por las atrocidades de la guerra y la toma de su país por los nacionalistas de Franco, sentimientos inquebrantables que se encuentran no solo en la pintura sino también en su camino por el mundo.
«Guernica tenía esta relación realmente única con Picasso y su vida», dice la historiadora del arte Patricia Failing . «En cierto modo, era su alter ego». Esta es una afirmación audaz considerando que durante la mayor parte de su carrera, «Picasso generalmente evita la política», señala un documental televisivo, «y desdeña abiertamente el arte político». Sin embargo, después de la exhibición del mural en el Pabellón de España de la Exposición Universal de París de 1937, la pintura fue enviada a giras por Europa y América del Norte «para crear conciencia sobre la amenaza del fascismo».
En 1939, tras la caída de Madrid, el artista declaró: «¡El cuadro será entregado al gobierno de la República española el día en que se restaure la República en España!» Luego, casi 30 años después, ocurrieron los siguientes hechos:
En un giro sorprendentemente irónico, Franco lanzó una campaña en 1968 para la repatriación del cuadro, asegurando a Picasso que el gobierno español no tenía objeciones al controvertido tema. Uno solo puede imaginar lo incrédulo que debió haber sido Picasso. A través de sus abogados, Picasso rechazó la oferta de plano, dejando en claro que Guernica solo se entregaría cuando se restablecieran la democracia y las libertades públicas en España.
Picasso murió en 1973 y nunca vio a su país libre del fascismo. Franco murió dos años después. La pintura no se exhibió en España hasta 1981; no fue un «regreso», sino una restauración, tal vez, de un ícono internacional que había soportado 44 años de exilio. Para ese momento se había convertido en un potente símbolo antibelicista durante la Guerra de Vietnam y había sobrevivido un ataque de vandalismo el año después de la muerte del artista.
En el video de Great Art Explained que presentamos, James Payne “analiza algunas de las interpretaciones más reconocidas junto con técnicas, composición e inspiración artística”, como señala la descripción del video.
«Todos sabemos que el arte no es la verdad», dijo Picasso, desalentando constantemente las interpretaciones ordenadas del Guernica como una pintura de protesta directa. «El arte es una mentira que nos hace darnos cuenta de la verdad». ¿De qué nos damos cuenta cuando nos paramos frente al mural de 11 por 25 pies? Depende de nuestro estado de ánimo, podría decir el artista, mientras Guernica envuelve a los espectadores en una pesadilla alegórica que representa un genocidio y un horror real.
JRF
